Menú Inicio

Neguko bizikleta baten gogoetak

Bagara nahikoak Donostian bizikletan gabiltzanak; etxera bustita iristen garenak eta lanean beti galtzerdi eta galtza pare bat ditugunak aldatzeko. Gure bizikleta maiteak aparkalekuetan busti, lehortu eta zaintzen ditugunak. Onartu behar dut, haserre punttu batekin idazten dudala sarrera hau; baina Donostiako udaleko mugikortasun sailak abiatu duen kanpaianak sumindu egin nau.

Las bicicletas son para el invierno

Hace unos años en un frío invierno alemán, mientras me dirigía pisando nieve a la facultad, una señora que tendría unas sesenta primaveras a sus espaldas pasó a mi lado en bicicleta, con su gorro, guantes y abrigo; sin conjuntar como buena alemana. Era una bici con peso, bien cuidada […]